D2: Saturday with our families

Belle journée en perspective sous un ciel bleu et le soleil.Nous passons tous le weekend en famille. Nous vous donnerons des nouvelles dès que les élèves noue en donneront (sauf si vous voulez que je vous raconte ma journée 😉 No news, good news.

« We had a good flight, the families are really kind. We are happy to be here. Some French students have not realized yet that they are in the United States. Today, it is Saturday April 16th and we are with our family for two days. We can hang out, meet new people, or stay in their beautiful homes. We can see our French friends with their American host students and meet more people.

We can also go shopping to help the big sister to choose her dress for her high school prom or just for us. It is the occasion to know better all the family members. We try to adapt ourselves to the American rhythm. What they do, what they eat, the activities that they practice.

It is warm outside so we can eat a frozen yogurt from Tutti Frutti with all the toppings we want or just simply hang out with just a t-shirt which we have not done in France for months. 

We are staying in beautiful neighborhoods with beautiful homes. All is different in America, everything is bigger: the houses, the shops, the food and the people are different. »

« On a fait un bon vol, les familles sont très bien. Nous sommes heureux d’être ici. Certains n’ont pas encore réalisé qu’ils sont aux Etats-Unis d’autres si. Aujourd’hui, nous sommes le samedi 16 avril et nous sommes avec nos familles durant deux jours. Nous pouvons sortir, rencontrer de nouvelles personnes, ou tout simplement rester dans leurs belles maisons. Nous pouvons, pour certains, nous voir entre élèves français et américains pour faire plus ample connaissance.

Nous pouvons faire du shopping pour aider la grande soeur à choisir la plus belle robe de bal pour sa promo de fin d’année ou juste pour nous. C’est aussi l’occasion d’apprendre à mieux connaître chacun des membres de la famille dans laquelle nous sommes. Nous essayons de nous adapter aux habitudes de la famille, ce qu’ils font, ce qu’ils mangent, les activités qu’ils pratiquent, les heures auxquelles ils se couchent et se lèvent, les heures de dîner …

Il fait très chaud dehors, nous pouvons manger un yaourt glacé de chez Tutti Frutti avec autant de garnitures que l’on veut ou tout simplement sortir en t-shirt, chose que nous n’avons pas fait depuis des mois en France.

Nous sommes dans de beaux quartiers avec de belles maisons. Ici tout est différent, tout est plus grand, les maisons, les magasins, la nourriture, les gens sont différents… »

Magali Bocabeille (Term AMA-CV)

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Laisser un commentaire